The state is both the supplier and the main actor of corporate system.

国家是公司制度的供给者，也是公司制度的最主要实践者。

youdao

Modern corporate system is the product of socialization of personal enterprise.

现代企业制度是私人企业社会化的产物，仍然是企业。

youdao

The corporate system of modern enterprise is in fact the principal -agent system.

现代企业的公司制度实质上就是委托代理制度。

youdao

I read The Wall Street Journal every morning and I worry about the credit crisis, and I worry about credit cards, and I worry about auto loans, and I worry about corporate loans, and I worry about the solvency of the banking system, and then I go to work and I try and find the best opportunities that I possibly can.

每天早晨读华尔街日报的时候,我会担心有没有信贷危机,担心我的信用卡,担心汽车贷款,担心公司贷款,担心银行系统的偿付能力,然后我去上班,努力抓住所能遇到的最好机遇

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The entire business is predicated on the idea that, inside the corporate system, there is badly built software that will be attacked.

FORBES: Better Software Through Manufacturing

And requiring email addresses so that union organizers can send employee emails on the corporate IT system is unbelievable in this day and age where all emails are subject to corporate oversight and litigation retrieval.

FORBES: How the Obama Administration is Hurting Job Creation

Apple said it wanted to see legislation that "dramatically simplifies" the US corporate tax system.

BBC: Apple 'among largest tax avoiders in US' - Senate committee